Ngữ pháp N2 (Bài 8) – Giáo trình 日本語総まとめ N2 文法

– Cách dùng:

• Mẫu câu này mang ý nghĩa: (nếu)chỉ cần ～

– Cách chia:
・ N + さえ + Vば
・ N + さえ + Aい　→　Bỏ い　+　ければ
・ N + さえ + Aな　→　Bỏ な　+　なら
・ N + さえ + N　+　なら
・ Vます　→　Bỏ ます　+　さえすれば

– Ví dụ:

• この薬を飲みさえすれば、すぐに治ります。
  → Chỉ cẩn uống thuốc này thì lập tức khỏi bệnh.
• 住所さえ分かれば、地図で探しています。
  → Chỉ cần biết địa chỉ thì tôi sẽ tìm được bằng bản đồ.
• あなたさえいれば、何もいらない。
  → Chỉ cần có em thì chẳng cần gì nữa.

– Cách dùng:

• Ý nghĩa 1: Chỉ sự việc gì đó đang tiếp tục diễn ra (chỉ sự biến đổi theo chiều hướng xấu).
• Ý nghĩa 2: Chỉ còn cách ～

– Cách chia:
・ Với ý nghĩa 1:

• Vる + ばかりだ。
• Vる + 一方だ（いっぽうだ）。

・ Với ý nghĩa 2:

• (だだ）Vる + ばかりだ。
• (だだ）Vる + のみだ。（Dùng trong văn viết）

– Ví dụ:

• 物価は上がるばかりだ。
  → Vật giá vẫn tiếp tục leo thang.
• 状況は悪化するばかりだ。
  → Tình trạng cứ xấu đi.
• 解決策(かいけつさく)はない。ただ忍耐(にんたい)あるばかりだ。
  → Chẳng có giải pháp nào cả. Chỉ còn cách chịu đựng thôi.

– Cách dùng:

• Mẫu câu mang ý nghĩa: khi làm xong A thì lần đầu tiên biết B.

– Cách chia:
・ Vてこそ
・ Vてはじめて

– Ví dụ:

• 親になってこそ、親の苦労(くろう)が分かる。(= 親になって、初めて～)
  → Khi làm cha mẹ thì mới hiểu được sự khổ cực của cha mẹ.
• 漢字が読めるようになってはじめて、日本語はおもしろいと思った。
  → Kể từ khi bắt đầu đọc được Kanji tôi mới thấy tiếng Nhật thú vị.
• 一人暮らしをしてはじめて、家族の大切さがわかった。
  → Kể từ khi bắt đầu (chỉ sau khi) sống 1 mình tôi mới hiểu tầm quan trọng của gia đình.
• 海外に行ってこそ、自分の世界のせまさを知った。
  → Chỉ sau khi ra nước ngoài tôi mới biết thế giới của bản thân còn hạn hẹp.

– Cách dùng:

• Nếu lên lập trường của danh từ đứng trước にしたら.
• Dùng để suy đoán suy nghĩ của người khác.

• Không dùng mẫu này cho bản thân, cách dùng này là sai: 私にしたら (X)
• 私にしたら、大変うれしく思います。(Sai X)
• 私としては、大変うれしく思います。(Đúng O)
• → Đối với tôi, thì tôi cảm thấy vô cùng vui sướng.

– Cách chia:
・ N + にしたら
・ N + にすれば
・ N + にしてみたら
・ N + にしてみれば

– Ví dụ:

• 大きすぎる親の期待は、子供にしたら苦痛(くつう)だ。
  → Kỳ vọng của cha mẹ quá lớn thì sẽ là áp lực đối với con trẻ.
• 犬や猫が可愛い(かわいい)が、飼っていない人にすれば迷惑なこともある。
  → Chó và mèo thì dễ thương nhưng đối với những người không nuôi chúng thì sẽ thấy phiền phức.

– Cách dùng:

• “Giả sử rằng / Giả dụ như / Nếu như ～” (đưa ra 1 giả thuyết/ giả định).

– Cách chia:
（V/N/Aい/Aな) ở thể ngắn(普通形) + としたら・とすれば ～

– Ví dụ:

• もし、それが本当だとしたら、夢のようです。（= 本当なら）
  → Nếu như điều đó là sự thật thì nó giống như một giấc mơ vậy.
• 飛行機で行くとしたら、いくらぐらいかかりますか。
  → Nếu đi bằng máy bay thì mất khoảng bao nhiêu tiền?
• 新しい家を建てるとしたら、かなりのお金が必要になる。
  → Nếu mà xây nhà mới thì cần khá nhiều tiền đấy.
• その話は本当だとしたら、うれしいです。
  → Nếu như chuyện đó là thật thì tôi rất vui.