Cuộc sống Nhật Bản

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất)

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất)
Được viết bởi Minh Hoàng

Series chia sẻ thông tin hữu ích khi sống tại Nhật Bản.

Ngày 30/4/2020, Quốc hội Nhật Bản đã thông qua ngân sách bổ sung, trong đó có ngân sách dành cho việc hỗ trợ đặc biệt mỗi người dân 100,000 yên.

Bộ Nội vụ đã ra thông báo về cách thức đăng ký và đối tượng được nhận 100,000 yên trợ cấp. Trong bài viết này, blog sẽ hướng dẫn và giải thích cách điền mẫu đơn trợ cấp chi tiết.

Đối tượng được nhận 100,000 yên trợ cấp:

Không phân biệt quốc tịch, tất cả những người được ghi tên trong sổ đăng ký thường trú cơ bản (khi đi đổi địa chỉ ở nơi ở mới các bạn sẽ được ghi tên vào sổ này của mỗi địa phương) cho tới thời điểm ngày 27/04/2020 đều đủ điều kiện.

– Cụ thể là: người Nhật sống tại Nhật, người nước ngoài có visa trên 3 tháng (có nghĩa là tư cách lưu trú là du học sinh, thực tập sinh,… có thẻ ngoại kiều còn hạn) và đã đăng ký thường trú.

Có 3 cách đăng ký nhận tiền:
  1. Đăng ký qua đường bưu điện.
  2. Đăng ký online bằng thẻ My number.
  3. Đăng ký qua quầy dịch vụ ở shi/ku nơi bạn đang sinh sống (chỉ dành cho người không có tài khoản ngân hàng hoặc sinh sống xa ngân hàng).
1. Đăng ký qua đường bưu điện
1. Đăng ký qua đường bưu điện

– Đơn đăng ký (như mẫu dưới đây) sẽ được gửi từ shi/ku nơi bạn đang đăng ký cư trú. Trên đơn đăng ký dự định sẽ in sẵn thông tin tên, địa chỉ nhà, số tiền được nhận.

– Chủ hộ (người đứng tên ở địa chỉ đó) sẽ ghi tên xác nhận nội dung đơn, viết tài khoản ngân hàng của mình, người đăng ký lưu trú cùng địa chỉ (người thân trong gia đình).

– Người điền đơn sẽ dán bản sao (photocopy) giấy tờ tùy thân (thẻ ngoại kiều, bằng lái xe, thẻ My number,…) và thẻ ngân hàng hoặc sổ ngân hàng (phần trang in đầy đủ thông tin tài khoản ngân hàng), rồi gửi lại cho shi/ku.

HỒ SƠ CẦN CHUẨN BỊ
  1. Đơn đăng ký được shi/ku gửi đến.
  2. Bản sao giấy tờ tùy thân (thẻ ngoại kiều, thẻ bảo hiểm xã hội, bằng lái xe ô tô,…).
  3. Bản sao thẻ ngân hàng hoặc sổ ngân hàng.
CÁCH ĐIỀN THÔNG TIN

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất) - H1

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất) - H2

2. Đăng ký online bằng thẻ My number
2. Đăng ký online bằng thẻ My number

Bạn xem bài viết này: Hướng dẫn chi tiết cách đăng ký nhận trợ cấp 10 man yên online bằng thẻ My Number.

3. Đăng ký qua quầy dịch vụ ở shi/ku nơi bạn đang sinh sống (chỉ dành cho người không có tài khoản ngân hàng hoặc sinh sống xa ngân hàng)
3. Đăng ký qua quầy dịch vụ ở shi/ku nơi bạn đang sinh sống (chỉ dành cho người không có tài khoản ngân hàng hoặc sinh sống xa ngân hàng)

Tham khảo cách điền đơn qua mẫu dưới đây:

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất) - Hình 4

Thông tin chi tiết và cách điền đơn xin trợ cấp 10 man yên từ chính phủ Nhật Bản (theo mẫu mới nhất) - Hình 5

– Tất cả thủ tục về căn bản phải tiến hành qua đường bưu điện hoặc online để phòng tránh sự lây nhiễm của dịch COVID-19. Người nào không có tài khoản ngân hàng hoặc sống xa ngân hàng mới thực hiện cách đăng ký tại quầy dịch vụ của shi/ku để đăng ký nhận tiền trực tiếp và sẽ nhận tiền vào ngày gần nhất.

– Tất cả thông tin cá nhân hay số tiền mặt đều được ghi sẵn ở trong đơn đăng ký.

– Để tránh bị đánh cắp thông tin cá nhân như sổ ngân hàng, mật khẩu,… cần chú ý những điểm dưới đây:

  1. Shi/ku hay Bộ Nội vụ KHÔNG yêu cầu người đăng ký thao tác qua cây rút tiền tự động.
  2. Shi/ku hay Bộ Nội vụ sẽ KHÔNG yêu cầu người đăng ký đóng phí đăng ký đề được nhận tiền trợ cấp.
  3. Ở thời điểm hiện tại, shi/ku hay Bộ Nội vụ sẽ KHÔNG liên lạc trực tiếp qua điện thoại, email hay bưu điện để hỏi về những thông tin cá nhân như số tài khoản hay thông tin chi tiết về người sống cùng hộ khẩu với người đăng ký.
  4. Shi/ku KHÔNG liên lạc trực tiếp tới từng cá nhân về việc trợ cấp 100,000 yên này.
  5. Thông tin mới nhất về việc phát tiền trợ cấp sẽ được Bộ Nội vụ thông báo trực tiếp.
  6. Nếu bạn nhận được cuộc gọi, email hay thư từ giả danh shi/ku hay Bộ nội vụ và nhắc tới việc nhận trợ cấp 100,000 yên, hãy liên lạc tới Đồn cảnh sát gần nhất hoặc đường dây tư vấn của Sở cảnh sát (#9110)

Tham khảo thongtincovid19.

Có thể bạn quan tâm:
Hướng dẫn chi tiết cách đăng ký nhận trợ cấp 10 man yên online bằng thẻ My Number.
Đường dây nóng hỗ trợ giải đáp thông tin COVID-19 cho người Việt tại Nhật Bản.

Cảm ơn bạn đã theo dõi. Đừng ngần ngại hãy cùng thảo luận với chúng tôi!

Giới thiệu

Minh Hoàng

Xin chào, tôi là Hoàng Ngọc Minh, hiện đang làm BrSE, tại công ty Toyota, Nhật Bản. Những gì tôi viết trên blog này là những trải nghiệm thực tế tôi đã đúc rút ra được trong cuộc sống, quá trình học tập và làm việc. Các bài viết được biên tập một cách chi tiết, linh hoạt để giúp bạn đọc có thể tiếp cận một cách dễ dàng nhất. Hi vọng nó sẽ có ích hoặc mang lại một góc nhìn khác cho bạn[...]

1 bình luận

Translate »